- TRAVAILLONS ENSEMBLE -
CONSULTATION DE SCÉNARIO
Vous souhaitez des retours sur votre histoire, votre scénario ou votre synopsis ?
Je propose des séances de développement personnalisées pour enrichir votre processus d’écriture et de création. Forte d’une expérience d’accompagnement d’auteurs au sein de divers programmes européens de développement de talents – notamment en collaboration avec le Festival International de Rotterdam, Screen Ireland et le Festival du Film de Glasgow – je vous apporte un soutien éclairé et constructif pour faire progresser votre projet.
ATELIERS D'ÉCRITURE
Vous souhaitez organiser un atelier d’écriture sur mesure pour vos élèves ?
Je conçois et anime des ateliers d’écriture personnalisés, dispensés en ligne ou en présentiel. Adapté aux petits et grands groupes, chaque atelier vise à développer des compétences pratiques dans un environnement d’apprentissage collaboratif et stimulant. J’anime régulièrement des ateliers pour des organisations telle que BECTU.
ANIMATION DE CONFÉRENCE
Vous recherchez une animatrice bilingue pour votre panel ?
J’anime des séances de questions-réponses et des conférences, en ligne et en présentiel, qui facilitent des discussions approfondies sur le cinéma et l’écriture en français et en anglais. Interprète de formation, je garantis une communication fluide entre les langues, ce qui permet aux participants de se sentir à l’aise et pleinement impliqués dans la conversation.
TRADUCTION
Vous souhaitez vendre votre projet sur le marché anglophone ?
Traductrice littéraire expérimentée, ayant travaillé pour des entreprises telles que The Walt Disney Company, Ubisoft et Ardimages, je vous aide à trouver les mots justes pour surmonter les barrières linguistiques et aider votre projet à trouver son public en anglais.